NUO UŽRAŠŲ KNYGUTĖS IKI DIRBTINIO INTELEKTO

Šiuolaikinėje visuomenėje, kur greitos informacijos vartojimas, skaitmeniniai įrankiai ir dirbtinio intelekto plėtra dažnai nustumia į antrą planą kalbos ištakas, ypač svarbu prisiminti savo šaknis ir tuos, kurie visą gyvenimą skyrė kalbos saugojimui, tyrinėjimui ir puoselėjimui. Vienas iš būdų atgaivinti šį ryšį – kultūriniai renginiai ir konferencijos, kurių tikslas – ne tik dalintis žiniomis, bet ir priminti apie tautinės tapatybės svarbą.

Gegužės 7 dieną 13 valandą Šiaulių rajono savivaldybės Vytauto Vitkausko viešojoje bibliotekoje vyks konferencija „Vytauto Vitkausko skaitymai: nuo užrašų knygutės iki dirbtinio intelekto“, skirta trims reikšmingoms progoms: Spaudos atgavimo, kalbos ir knygos dienai, kalbininko Vytauto Vitkausko 90-mečiui bei Kuršėnų bibliotekos 100-mečiui.

Ši diena taps ne tik akademiniu dialogu tarp kalbos istorijos ir jos skaitmeninės ateities, bet ir prasmingu prisiminimu apie žmogų, kurio veikla buvo ir tebėra gyvybiškai svarbi lietuvių kalbos raidai. Tai – profesorius, habilituotas humanitarinių mokslų daktaras Vytautas Vitkauskas (1935–2012), gimęs, užaugęs ir kalbinę meilę įsišaknijęs būtent Kuršėnuose.

Vytauto Vitkausko vardas neatsiejamas nuo „Lietuvių kalbos žodyno“ – monumentalaus akademinio darbo, prie kurio jis dirbo kaip redaktorius ir tarmių žodžių kolekcionierius. Tačiau lygiai taip pat reikšmingas buvo jo santykis su Kuršėnų biblioteka, kurioje jis praleisdavo valandų valandas – skaitė, dovanojo knygas, dalinosi naujienomis, bendravo su skaitytojais.

Kuršėnų lietuviškos viešosios bibliotekos veiklos pradžia laikytini 1925 metai, kuomet biblioteka buvo įsteigta kaip knygynas-skaitykla, veikęs trejus metus. Turėjo praeiti dar 10 metų, kol 1939 m. valsčiaus valdžia nutarė vėl atkurti viešąją biblioteką. Keičiantis politinėms jėgoms, keitėsi ir bibliotekos vieta bei pavadinimas. Šiaulių rajono savivaldybės viešoji biblioteka įkurta 1951 m. kaip Šiaulių rajoninė biblioteka.

2012 m. gegužės 17 d. Šiaulių rajono savivaldybės tarybos sprendimu Šiaulių rajono savivaldybės viešosios bibliotekos didžiausiam padaliniui – Kuršėnų miesto bibliotekai suteiktas prof. Vytauto Vitkausko vardas. Vėliau, vykstant bibliotekos pertvarkai ir Šiaulių rajono savivaldybės viešosios bibliotekos buveinę iš Šiaulių miesto perkėlus į naujai rekonstruotą pastatą Kuršėnuose, Vytauto g. 1, Kuršėnų biblioteka su fondais buvo integruota į Šiaulių rajono savivaldybės viešosios bibliotekos sudėtį, ir būtinybės veikti Kuršėnų padaliniui atskirai – nebeliko. Atvėrus visuomenei naujojo bibliotekos pastato duris, inicijuota vieša konsultacija su rajono gyventojais dėl galimo šios įstaigos pavadinimo keitimo. Įvertinus gautus apklausos duomenis, dauguma respondentų pasisakė už Vytauto Vitkausko vardo grąžinimą bibliotekai. 2022 m. gruodžio 20 d. Šiaulių rajono savivaldybės taryba, atsižvelgusi į gyventojų balsavimą, patvirtino naująjį rajono viešosios bibliotekos pavadinimą – Šiaulių rajono savivaldybės Vytauto Vitkausko viešoji biblioteka.

Šiuo metu bibliotekoje deramai pristatomas garbaus kalbininko Vytauto Vitkausko atminimas: lankytojus pasitinka modernus Dainiaus Šukio sukurtas kalbininko portretas, veikia nuolatinė Vytauto Vitkausko memorialinė ekspozicija. Joje kaupiami ir eksponuojami kalbininko originalūs darbai, rankraščiai, asmeniniai daiktai, fotonuotraukos, dovanoti jo paties ar brolio Algio Vitkausko.

Konferencijos „Vytauto Vitkausko skaitymai: nuo užrašų knygutės iki dirbtinio intelekto“ metu dalyviai turės galimybę išgirsti įvairius pranešimus apie lietuvių kalbos tarmes, jos skaitmenizaciją ir išsaugojimą šiuolaikiniame pasaulyje. Prof. dr. Genovaitė Kačiuškienė kalbės apie mokslinius skaitymus kaip kultūros raiškos formą, o Almantas Šlivinskas, Šiaulių rajono savivaldybės Vytauto Vitkausko viešosios bibliotekos direktoriaus pavaduotojas, pasakos apie kalbininką Vytautą Vitkauską ir Kuršėnų biblioteką bei jų sukaktis. Simona Vyniautaitė, Lietuvių kalbos instituto Geolingvistikos centro mokslininkė, pristatys kuršėniškių šnektos užfiksavimą Vytauto Vitkausko užrašuose, o lektorius Donatas Daugirdas iš Šiaulių valstybinės kolegijos dalinsis įžvalgomis, kaip žemaičių kalba gali išlikti gyvybinga dirbtinio intelekto amžiuje.

Ši konferencija – tai tarsi dialogas tarp praeities ir dabarties, tarp knygos ir dirbtinio intelekto, tarp žmogaus ranka, ypač žymaus profesoriaus V. Vitkausko,rašytos užrašų knygutės ir šiuolaikinių kalbos apdorojimo sistemų. Tai kvietimas ne tik prisiminti ir pagerbti, bet ir ieškoti naujų kelių kalbos puoselėjimo kontekste, kuris nuolat keičiasi.

Kviečiame visus dalyvauti konferencijoje ir kartu įprasminti kalbos paveldo svarbą šiandienos kontekste. Norinčius dalyvauti konferencijoje kviečiame registruotis telefonu +370 41 523 798 arba https://forms.gle/tHTKks7D6F1UbLYo8