Parodos "Bronisław Piłsudski (1866-1918) - etnografas ir muziejininkas" atidarymas

PARODOS

„BRONISŁAW PIŁSUDSKI (1866-1918) – ETNOGRAFAS IR MUZIEJININKAS“

ATIDARYMAS

2016 m. sukako 150 metų nuo Bronisławo Piłsudskio gimimo, ta proga Tatrų Tyto Chałubińskio muziejus Zakopanėje parengė laikinąją parodą, skirtą šiam nepaprastam žmogui – tremtiniui, iškiliam mokslininkui ir tyrėjui. Vilnietiškoji parodos versija yra Lenkijos instituto Vilniuje iniciatyva ir bendradarbiavimo su Lietuvos dailės muziejumi ir Tatrų muziejumi Zakopanėje rezultatas. Projektas organizuojamas Lenkijos nepriklausomybės atkūrimo šimtmečio proga.

Bronisław Piłsudski gimė 1866 m. lapkričio 2 d. Lietuvoje, Švenčionių paviete, Zalavo dvare. 1877 m. Piłsudskių šeima persikėlė į Vilnių. 1887 m. už priklausymą organizacijai, ketinusiai nužudyti carą Aleksandrą III, B. Piłsudskis Rusijos valdžios buvo nuteistas mirties bausme, vėliau pakeista 15 metų katorgos. Tremtyje Sachaline – Ramiojo vandenyno saloje, vadintoje Katorgininkų sala – susidomėjo vietinių tautų kultūra. Kaip savamokslis mokslininkas tyrinėjo nykstančių genčių – ainų, nivchų (gilakų) ir orokų – gyvenimą, kalbą, papročius, dvasinę kultūrą ir tradicijas. Jo darbai padėjo pagrindą svarbiems etnologijos ir kalbotyros tyrimams. Grįžęs į Lenkiją iš tremties, su pertraukomis gyveno Zakopanėje (1906–1914 m.), tyrinėjo Podhalės folklorą. Tuo tikslu 1911 m. jis įkūrė Etnologijos tyrimų skyrių prie Tatrų draugijos. Taip pat prisidėjo prie Tatrų dr. Tyto Chałubińskio muziejaus Zakopanėje kūrimo. Juliusz Zborowski, ilgametis šios įstaigos direktorius, laikė Bronisławą Piłsudskį pirmuoju moderniu Podhalės etnografu, iškiliu muziejininku ir etnografinių tyrimų Podhalėje ir apie Podhalę pionieriumi. Mokslinį Bronisławo Piłsudskio palikimą vertina viso pasaulio mokslininkai, jo pasiekimams pagerbti buvo organizuojamos tarptautinės mokslinės sesijos. Nuo 1998 m. leidžiami B. Piłsudskio raštai, redaguojami profesoriaus Alfredo Franciszeko Majewicziaus. Sachaline (Rusija) ir Hokaide (Japonija) jo atminimui pastatyti paminklai, o Lenkijos žinių akademijos ir Lenkijos mokslų akademijos Krokuvoje bibliotekos pastate kabo jam skirta atminimo lenta. Senosiose Zakopanės kapinėse yra simbolinis jo kapas. Tikrieji palaikai ilsisi Monmoransi kapinėse prie Paryžiaus. Nepaisant didelių nuopelnų pasaulio mokslui, Bronisław Piłsudski yra žinomas nedideliam specialistų ir gerbėjų ratui. Lenkijoje Piłsudskio pavardė siejama vien tik su jo jaunesniuoju broliu Józefu, pirmuoju Lenkijos maršalu.

Paroda sudaryta iš trijų teminių bloku:

• Tremtį Sachaline, visų pirma, B. Piłsudskio susidomėjimą vietinių salos gyventojų kultūra, reprezentuoja jo darytos ainų ir gilakų nuotraukos. Šioje dalyje eksponuojamas ir B. Piłsudskio portretas aino drabužiais, nutapytas lietuvių tapytojo Adomo Varno 1912 m. (po daugelio paieškų surastas 2015 m.), taip pat šiais laikais surinktų ainų kultūros artefaktų rinkinys.
• Gyvenimą Zakopanėje 1906–1914 m. reprezentuoja archyvų medžiaga bei B. Piłsudskio, žmonių, su kuriais jis dirbo, ir vietų, kuriose lankėsi, nuotraukos. Foną tam sudaro Zakopanės, Tatrų ir kalniečių nuotraukos iš XIX a.–XX a. pradžios, taip pat tautiniai drabužiaiir rankdarbiai iš Podhalės – regiono, tuo metu Piłsudskiui buvusio jo etnologijos tyrimų vieta.
• Etnografinė kolekcija, B. Piłsudskio surinkta Tatrų muziejui Podhalėje, Spiše ir Oravoje – Tatrų papėdėje plytinčiuose Lenkijos regionuose – yra ypatinga Radvilų rūmų parodos dalis. Joje eksponuojama 150 etnografinių objektų, B. Piłsudskio dėka papildžiusių Zakopanės muziejų rinkinius. Parodoje pristatomi eksponatai iš Tatrų Tyto Chałubińskio muziejaus Zakopanėje, Józefo Piłsudskio muziejaus Sulejuveke, Žorų miesto muziejaus, Lenkijos mokslų akademijos bibliotekos Krokuvoje, Z. ir W. H. Paryskių Tatrų dokumentacijos centro Tatrų nacionaliniame parke ir privačių asmenų rinkinių. Parodos lankytojai pamatys irgi rež. Waldemaro Czechowskio "Piłsudski Bronisław: zesłaniec, etnograf, bohater" (2017) filmą. Tai bus filmo premjera Lietuvoje. Filmas bus rodomas su lietuviškais subtitrais.
•  
•  
•  

„Džiaugiuosi, kad  Lenkijos instituto Vilniuje iniciatyva, ši nepaprasta paroda bus eksponuojama Vilniuje. Tikiuosi, kad ji leis lietuviams ir lenkams artimiau susipažinti su garsaus mokslininko, tremtinio, muziejininko, didžio patrioto Bronisławo Piłsudskio asmenybe. Piłsudskio pavardė mums automatiškai asocijuojasi su Józefu.  Norime priminti apie Bronisławą, Zalave gimusį šios žemės sūnų ne tik istorikams, mokslininkams, bet ir mokytojams bei moksleiviams. Bronisławui Piłsudskiui skirta paroda oficialiai pradedame renginių, skirtų Lenkijos nepriklausomybės atkūrimo šimtmečio minėjimui, ciklą.“ – pabrėžė Lenkijos instituto Vilniuje direktorius Marcin Łapczyński.

Parodos atidarymas įvyks ketvirtadienį, 2017 m. lapkričio 16 d., 18 val. Radvilų rūmų muziejuje Vilniuje. Jame dalyvays Tatrų Tyto Chałubińskio muziejaus Zakopanėje direktorė Anna Wende-Surmiak, Lietuvos dailės muziejaus direktorius Romualdas Budrys, Lenkijos instituto Vilniuje direktorius / Lenkijos ambasados patarėjas Marcin Łapczyński, bei parodos kuratoriai Anna Kozak, Marek Gronkowski ir Leszek Dall. Į Vilnių atvyks irgi filmo apie Bronisławą Piłsudskį režisierius Waldemar Czechowski.

Įėjimas į parodos atidarymą su kvietimais.

Paroda veiks 2017 m. lapkričio 16 d. iki 2018 m. vasario 25 d., Radvilų rūmų muziejuje (Vilniaus g. 24, Vilnius)

Organizatoriai: Tatrų dr. Tyto Chałubińskio muziejus Zakopanėje, Lietuvos dailės muziejus, Lenkijos institutas Vilniuje

Partneriai: Józefo Piłsudskio muziejus Sulejuveke, Žorų miesto muziejus, Lenkijos žinių akademijos bei Lenkijos mokslų akademijos Krokuvoje biblioteka, Lenkijos televizija, Lenkijos Respublikos ambasada, Japonijos ambasada Lietuvoje

Informaciniai partneriai: Radijas „Znad Wilii“, portalai: „ZW.lt“, „Wilnoteka.lt“, dienraštis „Kurier Wileński“.